 |
Japanese
Lieutenant General Shunzaburo Mugikura, Commanding General, 31st
Army comes aboard the Portland to attend ceremonies surrendering the base
at Truk, Caroline Islands. |
 |
Japanese
delegation aboard the Portland. In front row are, left to right:
- Lieutenant
A. M. Soden, USNR, interpreter
- Lieutenant
F. Tofalo, USN, Officer of the Deck
- Lieutenant
General Shunzaburo Mugikura, Commanding General, 31st
Army
- Vice
Admiral Chuichi Hara, Commander, 4th Fleet
- Rear
Admiral Aritaka Aihara, head of the Eastern Branch of the South Seas
Government
- Lieutenant
Kenzo Yoshida, Aide to Lieutenant General Mugikura [carrying bundle]
Standing
behind are, left to right:
- Rear
Admiral Michio Sumikawa, Chief of Staff, 4th
Fleet
- Colonel
Waichi Tajima, Chief of Staff, 31st Army
- Lieutenant
Ryokichi Morioka, Aide to Vice Admiral Hara [carrying briefcase]
|
 |
Japanese
delegation in formation on well deck of the Portland. In front row are,
left to right:
- Vice
Admiral Chuichi Hara, Commander, 4th Fleet
- Lieutenant
General Shunzaburo Mugikura, Commanding General, 31st
Army
- Rear
Admiral Aritaka Aihara, head of the Eastern Branch of the South Seas
Government
In
next row are, left to right:
- Rear
Admiral Michio Sumikawa, Chief of Staff, 4th
Fleet
- Colonel
Waichi Tajima, Chief of Staff, 31st Army
- Lieutenant
Ryokichi Morioka, Aide to Vice Admiral Hara
- Lieutenant
Kenzo Yoshida, Aide to Lieutenant General Mugikura
|
 |
Japanese
delegation's senior members in the Portland's wardroom. In front row,
from left to right are:
- Vice
Admiral Chuichi Hara, Commander, 4th Fleet
- Lieutenant
General Shunzaburo Mugikura, Commanding General, 31st
Army
- Rear
Admiral Aritaka Aihara, head of the Eastern Branch of the South Seas
Government
In
rear are, left to right:
- Rear
Admiral Aritaka Aihara, head of the Eastern Branch of the South Seas
Government
- Colonel
Waichi Tajima, Chief of Staff, 31st Army
|
 |
Aboard
the Portland, Vice Admiral Chuichi Hara, Commander, 4th
Fleet, signs the document surrendering the base at Truk, Caroline Islands.
US Navy officer around the table are, left to right:
- Lieutenant
S.E. Thompson, USNR, Flag Lieutenant
- Captain
O.F. Naquin, USN, Acting Chief of Staff
- Vice
Admiral George D. Murray, USN, Commander, Marianas (seated), accepting
the Japanese surrender on behalf of the Commander in Chief, Pacific
Fleet and Pacific Ocean Areas
- Captain
D.N. Cone, USN, representing Commander, Marshalls and Gliberts
- Captain
L.A. Thackery, USN, Commanding Officer, USS Portland
- Lieutenant
L.L. Thompson, USN, Flag Secretary
- Lieutenant
A. M. Soden, USNR, interpreter
|